体坛趣闻 - 小学生学习园地

体坛趣闻

无头铜像

1984 nián dì 23 jiè ào yùn huì zài měi guó de luò shān jī jǔ: 1984年，第23届奥运会在美国的洛杉矶举

háng zài jìn háng yùn dòng huì zhǔ huì chǎng  � shè shí àn zhào shè jì: 行。在进行运动会主会场建设时，按照设计，

yào zài mén qián sù zào liǎng zūn yùn dòng yuán tóng xiàng: 要在门前塑造两尊运动员铜像。

diāo sù zhě zhǎo lái xǔ duō yùn dòng yuán zuò mó tè ér tóng xiàng: 　　雕塑者找来许多运动员做模特儿，铜像

de yàng shì hěn kuài jiù shè jì chū lái le dàn shì zhuān jiā men zài: 的样式很快就设计出来了。但是专家们在

一句口号定成败

ào yùn huì de jǔ bàn quán jìn xiē nián yī zhí shì shì jiè gè guó: 　　奥运会的举办权，近些年一直是世界各国

fēi cháng xī wàng dé dào de yīn wéi jǔ bàn ào yùn huì néng dà dà tí gāo: 非常希望得到的。因为举办奥运会能大大提高

běn guó yǐ jí jǔ bàn chéng shì zài guó jì shàng de dì wèi cù jìn gè háng: 本国以及举办城市在国际上的地位，促进各行

gè yè de fā zhǎn wéi cǐ gè shēn bàn guó hé chéng shì zhī jiān zhǎn kāi le: 各业的发展。为此各申办国和城市之间展开了

jī liè de jìng zhēng: 激烈的竞争。

1996 nián ào: 1996年奥

重新点燃的圣火

dì 21 jiè ào yùn huì zài jiā ná dà de méng tè lì ěr jǔ háng: 　　第21届奥运会在加拿大的蒙特利尔举行。

dāng lí bì mù hái yǒu 5 tiān de shí hòu méng tè lì ěr shì xià le yī: 当离闭幕还有5天的时候，蒙特利尔市下了一

chǎng hǎn jiàn de dà yǔ suī rán dà yǔ zhī chí xù le 20 duō fèn zhōng: 场罕见的大雨。虽然大雨只持续了20多分钟，

què bǎ shèng huǒ tái shàng de shèng huǒ jiāo miè le àn zhào guó jì ào wěi huì: 却把圣火台上的圣火浇灭了。按照国际奥委会

de guī  � shèng huǒ xī miè jiù yì wèi zhe dà huì bì: 的规定，圣火熄灭就意味着大会闭

因奥运会首相丢官

1894 nián 6 yuè guó jì tǐ yù huì yì zài bā lí zhào kāi: 1894年6月，国际体育会议在巴黎召开，

tǎo lùn huī fù ào lín pǐ kè yùn dòng huì de wèn tí huì yì tōng guò le: 讨论恢复奥林匹克运动会的问题。会议通过了

wéi kè lā sī de tí yì jué  � yóu gǔ 74 dài ào yùn huì de fā: 维克拉斯的提议，决定由古74＊代奥运会的发

xiáng dì xī là lái jǔ bàn shǒu jiè xiàn dài ào yùn huì: 祥地希腊来举办首届现代奥运会。

rán ér dāng wéi kè lā sī jiāng zhǔ bàn shǒu jiè xiàn dài: 　　然而当维克拉斯将主办首届现代

情深意厚一桶酒

1982 nián dì 12 jiè shì jiè bēi zú qiú sài zài xī bān yá jǔ: 1982年，第12届世界杯足球赛在西班牙举

háng zài qián lián bāng dé guó duì yíng zhàn zhì lì duì zhī qián lián bāng dé: 行。在前联邦德国队迎战智利队之前，联邦德

guó de yī qún qiú mí wéi le ràng běn guó de qiú duì néng zài sài qián hē shàng: 国的一群球迷为了让本国的球队能在赛前喝上

kě kǒu de pí jiǔ tè yì cóng  � guó de bǐ yà lǐ cí jiāng yī gè: 可口的啤酒，特意从法国的比亚里茨，将一个

shèng yǒu 50 gōng shēng pí jiǔ de jiǔ tǒng yī bù yī: 盛有50公升啤酒的酒桶一步一

不领情的啦啦队

dì 8 jiè yà zhōu zú qiú sài zài xīn jiā pō jǔ háng shā tè ā: 　　第8届亚洲足球赛在新加坡举行。沙特阿

lā bó zú qiú duì měi cì chū chǎng bǐ sài chǎng biān kàn tái shàng chū xiàn le: 拉伯足球队每次出场比赛，场边看台上出现了

yī zhī bú lǐng qíng de lā lā duì yuán lái shā tè ā lā bó: 一支“不领情的啦啦队”。原来，沙特阿拉伯

zú qiú duì měi cì chū zhēng dōu bú xī hào fèi dà liàng měi yuán gù yòng yī: 足球队每次出征都不惜耗费大量美元，雇佣一

pī dāng dì rén chōng dāng tā men de lā lā duì tiáo jiàn shì zhè: 批当地人充当他们的啦啦队。条件是这

“钱雨”奖球迷

1987 nián zhòng xià mǒu rì měi guó fó luó lǐ dá zhōu zōng lǘ tān: 1987年仲夏某日，美国佛罗里达州棕榈滩

jǔ bàn le dì 100 jiè mǎ qiú dà sài: 举办了第100届马球大赛。

zhèng dāng bì mù shì jìn rù gāo cháo shí yī jià zhí shēng fēi jī: 　　正当闭幕式进入高潮时，一架直升飞机

dī fēi ér zhì zhī jiàn fēi jī zài guān zhòng tóu shàng pán xuán yī zhōu hòu: 低飞而至。只见飞机在观众头上盘旋一周后，

jí xiàng tǐ yù chǎng sàn fā chū wú shù zhǐ piàn qǐ xiān qiú mí men hái: 即向体育场散发出无数纸片。起先，球迷们还

幽默的法官

dé guó ào gē shì xiàng qí jù lè bù shì gè mín jiān tǐ yù zǔ zhī: 　　德国奥戈市象棋俱乐部是个民间体育组织

tā men jīng cháng kāi zhǎn yī xiē qí lèi tǐ yù huó dòng dāng dì de shuì: ，他们经常开展一些棋类体育活动。当地的税

wù jú wéi cǐ xiàng tā men zhēng shōu yú lè shuì jù lè bù zé jù jué nà: 务局为此向他们征收娱乐税。俱乐部则拒绝纳

shuì yú shì tā men liǎng jiā dào  � yuàn qù dǎ guān sī: 税，于是他们两家到法院去打官司。

shòu lǐ cǐ àn de  � guān shì gè qí mí tā yǐ mù qián: 　　受理此案的法官是个棋迷，他以目前

随意付费

ruì diǎn de liè zī kè luó nà zú qiú jù lè bù yī dù xiàn rù guān: 　　瑞典的列兹克罗纳足球俱乐部一度陷入观

zhòng shǎo bǐ sài mén piào shōu rù dī de kùn jìng wéi le gǎi biàn zhè yī: 众少，比赛门票收入低的困境。为了改变这一

zhuàng kuàng jù lè bù cǎi qǔ le yī zhǒng dú tè de shòu piào fāng shì ràng: 状况，俱乐部采取了一种独特的售票方式，让

guān zhòng zài kàn qiú sài shí kě yǐ zì yuàn fù chū zì jǐ rèn wéi hé lǐ de: 观众在看球赛时可以自愿付出自己认为合理的

piào jià: 票价。

cǎi qǔ zhè zhǒng fāng  � hòu guān: 　　采取这种方法后，观

帽子奖杯

1954 nián qián sū lián de guó jì xiàng qí tè jí dà shī āi wéi: 1954年，前苏联的国际象棋特级大师埃韦

yīng yāo qián wǎng fēi zhōu cān jiā bǐ sài yǒu yī cì āi wéi zài jīn bā: 应邀前往非洲参加比赛。有一次，埃韦在津巴

bù wéi shǒu dōu suǒ ěr zī bó lǐ cān jiā le yī chǎng bǐ sài bǐ sài jié: 布韦首都索尔兹伯里参加了一场比赛。比赛结

shù shí āi wéi qù gèng yī shì qǔ tā cún zài nà lǐ de yī dǐng mào zǐ: 束时，埃韦去更衣室取他存在那里的一顶帽子

yóu yú gèng yī shì de rén yuán zǎo yǐ xià bān lí kāi: ，由于更衣室的人员早已下班离开

小学生学习园地网站地图

2017年8月18日星期5 2017年第229天